제주자치도․한국무역협회 공동

해외바이어 초청 수출상담회 개최계획

□ 행사 개요

․ 일    시 : 2012. 4. 13(금) 10:00 ~ 17:00

․ 장    소 : 오션스위츠호텔(2층)

․ 주    최 : 제주특별자치도․한국무역협회

․ 주    관 : 한국무역협회 제주사무소

․ 행사내용 및 지원사항

- 해외 바이어와의 1대1 상담 주선(40分씩, 통역 제공)

- 수출상품 전시부스 제공 및 상품소개용 판넬 제작 지원

․ 제주 참가업체: 수출기업, 수출관심 내수기업 등 30개사 내외

□ 바이어 현황 : 화장품, 가공식품류 바이어 12개사 22명

연번	회사명	국가	관심품목	비 고
1	TESCO	UK	가공식품	영국 유통전문업체
2	ENTEKHAB INDUSTRIAL GROUP	Iran	음 료	이란 유통 1위
3	Saigon Co-Op	Vietnam	가공식품, 잡화 화장품(헤어․바디․스킨케어)	베트남 소매유통 1위
4	DonQuijote Company Ltd.	Japan	화장품	세계 유통 156위 (일본내 5위)
5	BEISIA CO., LTD.	Japan	커피, 음료, 막걸리	소매유통
6	Bibica Corporation	Vietnam	과자류	베트남 제과 유통 2위
7	Ito-Yokado Co., Ltd.	Japan	스낵, 화장품류 (헤어․바디․스킨케어)	Seven & i Holdings Co., Ltd. 자회사
8	China Resources Vanguard Co., Ltd.	China	가공식품류	China Top 1 (2011년 참가)
9	Couture	China	화장품류, 가공식품류	상해 신규 오픈 백화점
10	Beiling Chao Shifa Chain Store Co.,Ltd	China	화장품류 (헤어․바디․스킨케어)	중국 유통업체
11	Suguo supermarket	China	액세서리, 화장품류 (헤어․바디․스킨케어)	중국 강소성 최대 소매 유통업체
12	WUMART DTORES,INC	China	가공식품류	북경 등 소비재 유통 대형 전문기업

□ 참가신청 및 문의처

․ 참가신청 : 수출상담회 참가신청서(붙임)를 '12. 3. 27 무역협회 제주사무소로 제출

․ 문의 : 무역협회 제주사무소 권도겸 소장(010-7113-9514), 배서준 대리(010-3699-1108) Fax. 064-757-2890   Email. yrdk@kita.net

※ 바이어매칭이 성사된 업체에게는 4월 초 미팅 스케줄을 개별 통보

한류, 해외바이어초청 수출상담회 참가신청서

참가업체 정보	회 사 명	국 문			영 문
	사업자등록번호				무역업 고유번호
	주소
	홈페이지	(홈피에 제품정보 영어 검색: 유, 무)
	대표자명	국 문
	담 당 자	성 명
		전 화			핸드폰
		F A X			Email
	수출실적 (2011, 간접수출 포함)	금 액	(US＄)		내수액 (2010)	(원)
		대상국
	업 종				종업원수
	품목정보 상세 서술
	외국어 가능여부		영어( ), 일본어( ), 중국어( ), 불가( )
특기 사항	국제규격인증, 해외특허 취득 사항
	유망중소기업 등 국내 인증서 획득

신청일 : 2012.    .     .

회사명 :

대표자 :               (인)

한국무역협회 회장 귀하